Разбор4 сентября 2026 · обновлено 4 сентября 2026 · 6 мин

DTV из Бразилии и Португалии после 31 августа: две справки на 90 дней и два молчаливых поста

Бразилиа объявила правило 31 августа инфографикой МИД без единого слова от себя, Лиссабон не менял визовую страницу с 2022 года. Справка Polícia Federal и certificado de registo criminal, цена легализации в Бразилиа и почему в Лиссабон нужно звонить, а не писать.

Анна · Реставратор документов

Правило 31 августа Бразилиа объявила 1 сентября: инфографикой МИД Таиланда на английском и тайском, с португальским заголовком и без единого слова от себя. Лиссабон не объявил ничего: его визовая страница не менялась с октября 2022 года, DTV на ней нет. Форма e-Visa одна на весь мир, и с 31 августа в ней два новых документа. Мы открыли оба сайта 4 сентября.

Что изменилось

Было до 31 августаСтало с 31 августа
документ о текущем местонахожденииподтверждение постоянного проживания в стране подачи
справки о несудимости нетсправка из страны гражданства или страны подачи
Бразилиа принимала и тех, кто в Бразилии только находилсятолько граждане и постоянные резиденты
Лиссабон: «легальное резидентство»на сайте то же, форма спрашивает «постоянное проживание»

Не изменились финансы, 500 000 бат на остатке за три месяца, и молчание обоих постов о сборе за DTV. Поданное до 31 августа идёт по старым правилам.

Бразилиа: картинка вместо разъяснения

Ни трактовки «постоянного проживания», ни срока справки, ни требований к переводу пост не добавил. Страницы DTV у посольства нет, визовая страница — четыре строки «идите на thaievisa.go.th», португальской версии сайта нет. Подача только онлайн; в Сан-Паулу и Рио визового приёма нет, почётное консульство закрыто.

Гражданину — паспорт или RG, на случай дозапроса comprovante de residência. У иностранца документ — CRNM, класс напечатан на карте: PERMANENTE у бессрочного резидента, TEMPORÁRIO у временного. Примет ли пост временную карту, не объявлено, кейсов после 31 августа нет.

Справка Polícia Federal: бесплатно, но на португальском и на 90 дней

Certidão de Antecedentes Criminais выдаётся онлайн бесплатно и сразу; иностранец заказывает по паспорту или CRNM. Но она только на португальском и действует 90 дней. Если в базе есть ваш полный тёзка, справку выдадут в отделении PF, до 15 дней.

Нужна ли для DTV легализованная справка, пост не сказал: подача — загрузка сканов. Если потребует, цепочка такая:

  1. 1.Легализация электронной справки в CGLEG Итамарати: без нотариуса плюс 48 часов, приём в Бразилиа по вторникам и четвергам по записи, почтой 10 дней. Цену мы не нашли.
  2. 2.Присяжный перевод на английский: одна лауда, по справочным тарифам 2026 года R$ 95–132.
  3. 3.Штамп Итамарати на переводе.
  4. 4.Посольство в Бразилиа, лично: R$ 90 за каждый штамп МИД, оплата PIX; оригинал плюс перевод — R$ 180, сумму уточняйте у поста.

Апостиль не поможет до 28 февраля 2027 года. Цепочка должна уложиться в 90 дней годности справки: без легализации справку берут последней, с легализацией — стартуют с ней, когда остальной пакет собран.

Лиссабон: текст 2022 года, который опередил реформу

Единственный визовый документ поста — объявление о запуске e-Visa от 21 октября 2022 года: шесть типов виз без DTV. Но этот текст уже содержит то, что другие посты ввели только сейчас: без легального резидентства заявитель не допускается, доказательство — карта резидента или сертификат гражданина ЕС, свидетельство о временной защите не считается, сбор при неподходящем статусе не возвращается, португалец из-за границы должен сначала вернуться.

Дыра в другом: «легальное резидентство» шире, чем «постоянное проживание» из формы. Временная autorização de residência даётся на два года, постоянная — после пяти лет; как Лиссабон прочитает временную карту и регистрацию гражданина ЕС, не объявлено. Ловушка на той же странице: единственная «пятилетняя виза за 350 €» там — O-X, португальцам недоступна, сбор за неверный тип не возвращают.

Португальская справка: 5 €, три дня, сразу двуязычная

  1. 1.Заказ на registocriminal.justica.gov.pt, 5 €, оплата картой или MB WAY; документ появляется в «Os Meus Pedidos», до трёх рабочих дней.
  2. 2.Иностранец с título de residência входит через Chave Móvel Digital, имя в ней должно совпадать с картой буква в букву; без CMD — лично в DSIC, суде или Espaço do Cidadão.
  3. 3.Справка сразу на португальском и английском, перевод не нужен. Форма допускает справку страны подачи: иностранцу с título португальской хватит.
  4. 4.Код проверки действует 90 дней. Заказывать последней. Требует ли Лиссабон легализацию, не объявлено.

Сбор и деньги

Ориентир формы для Бразилиа — 10 000 бат, по курсу ЕЦБ на 3 сентября около R$ 1 540. Для Лиссабона агрегаторы пишут 350 €, как официально у Рима и Мадрида, но сам пост цифру не подтверждал. Финансы: не меньше 500 000 бат на остатке за три месяца в любом банке, около R$ 76 900 или 13 050 €; спонсорское письмо допускается.

Сроки: Бразилиа за часы, Лиссабон за недели

Шесть кейсов по Бразилиа закрылись за срок от пяти часов до 14 дней, чаще за два-три дня, отказов не найдено. Лиссабон обещает 3–7 рабочих дней, практика: 18 и 23 дня, четыре с половиной недели, зависания дольше двух месяцев. На письма посольство не отвечает, звонок работает: в одном кейсе статус сменился через десять минут после разговора, телефон +351 21 301 4848. Единственный отказ — «недостаточно причин для поездки»: слабое место Лиссабона — обоснование цели. Все свидетельства — до 31 августа; после него ни одного, и сроков по новым правилам мы не называем.

Семья, прививка, 15 сентября

Супруг и дети до 20 лет с документом о родстве; по форме справка нужна и им, возрастного порога посты не объявляли. Бразилия в тайском списке жёлтой лихорадки: сертификат спрашивали уже на посадке в Сан-Паулу, прививка не позже чем за десять дней до въезда. С 15 сентября безвиз для португальцев сокращается с 60 до 30 дней; для бразильцев остаётся 90 по двустороннему соглашению, им DTV нужна, чтобы не выезжать каждые три месяца.

Что делать сейчас

В Бразилии: убедиться, что на CRNM стоит PERMANENTE; справку PF взять последней, а если пост попросит легализацию — уложить цепочку в 90 дней; сделать прививку. В Португалии: находиться в стране, заказать справку за 5 € перед подачей, звонить, а не писать, и проработать обоснование поездки. С временной картой резидента начать с Предполётной проверки ($300, письменный протокол за два рабочих дня): она покажет, где пакет споткнётся о форму, до оплаты сбора. Детали на страницах Бразилиа и Лиссабона, состояние всех консульств на табло.

Если непонятно, проходит ли ваш статус проживания и с чего начинать сбор, — напишите Мире: она сверит гражданство и статус, скажет, какое консульство ваше, и пришлёт порядок подготовки. Собранный самостоятельно пакет можно отдать на Предполётную проверку — $300, письменный протокол за два рабочих дня; полное сопровождение до визы — тарифы Соло Маршрут и Семейный Маршрут.

Материал справочный и публикуется в ознакомительных целях: наблюдения мастерской и сведения открытых источников на дату публикации. Правила и практика консульств меняются без предупреждения. Это не юридическая, налоговая или иная консультация — по конкретному кейсу мастерская работает с вашими документами и актуальными требованиями консульства.

Мастерская

Виза — то, что мы решаем

Напишите нам — ответим быстро, пришлём список документов и порядок подачи под вашу ситуацию.

← На главную