31 Ağustos 2026’dan itibaren buradan kimler başvurabilir
Varşova, Polonya ve Ukrayna için tek Tayland konsolosluğu: Tayland’ın Ukrayna Büyükelçiliği Varşova’dan çalışıyor, Polonya’da yerleşik. Sürecin tamamı uzaktan.
31 Ağustos’tan itibaren DTV’ye yalnızca vatandaşı olduğunuz ya da daimi olarak yaşadığınız ülkeden başvurulabiliyor, dosyada da adli sicil kaydı gerekiyor. İki şart da e-Visa formunda duruyor; Varşova’nın DTV sayfası Temmuz 2024 tarihli ve ikisini de anlatmıyor. Bu yüzden vatandaş için tablo başka, ikamet izni olan yabancı için başka.
Polonya vatandaşı dowód osobisty ile – ön ve arka yüzü – başvuruyor ve değerlendirme boyunca Polonya’da kalıyor. Başka bir ülkede yaşayan bir Polonyalı Varşova’dan başvuramıyor: “must first return to their respective countries before applying”, bu temsilciliğin kendi ifadesi. Başvuru, yaşadığınız yerden yapılıyor. Almanya’dan Frankfurt, Münih ya da Berlin – Aufenthaltstitel artı Meldebescheinigung ile; AB vatandaşına tek başına Meldebescheinigung yetiyor. Birleşik Krallık ve İrlanda’dan Londra, yalnızca ILR ya da İrlanda uzun dönem ikametiyle. Avusturya’dan Viyana, ikamet izniyle; Fransa’dan Paris, vergi beyannamesiyle; Hollanda’dan Lahey, yalnızca daimi ikametle.
Ukrayna vatandaşı pasaportuyla ya da kimlik kartıyla, Ukrayna’dan veya Polonya’dan başvuruyor. Büyükelçilik Polonya’da yasal olarak bulunduğunuzu belgelemenizi isteme hakkını saklı tutuyor: geçerli Schengen ya da ulusal Polonya vizesi, giriş damgası veya PESEL numarası belgesi; ayrıca başvuru sahibinin değerlendirme boyunca Polonya’da ya da Ukrayna’da kalması gerektiğinin altını çiziyor. Ukrayna’da yaşayanlar için temsilciliğin kapatmadığı bir tutarsızlık var: başvuru ülkesi resmen Polonya, daimi ikamet ise Ukrayna.
Polonya karta pobytu’su olan yabancı. Temsilciliğin sayfasında “uzun dönem ya da daimi ikamet” yazıyor. Lehçede bu, üzerinde “pobyt stały” ya da “rezydent długoterminowy UE” yazan karta pobytu: iki statü de süresiz ve sitenin lafzına göre geçiyor. Üç yıla kadar verilen karta czasowego pobytu “uzun dönem” tanımına resmen girmiyor ve onunla Varşova’dan yapılmış tek bir başvuru görmedik. Formun yeni alanını, “permanent residence” ifadesini, 2024 tarihli sayfa yorumlamıyor, dolayısıyla geçici kart için soru açık. Reformdan önce Polonya ikamet izniyle Tayland’dan hiç çıkmadan başvuranlara onay çıktığı oluyordu; 31 Ağustos’tan sonra bu yol kapandı.
Temsilciliğin sitesi ile başvuru formu birbirini tutmuyor
DTV sayfası 25 Temmuz 2024 tarihli: üzerinde hâlâ 31 Ağustos’ta e-Visa formundan kaldırılan “bulunulan yeri gösteren belge” duruyor ve adli sicil kaydından tek kelime yok. Form ise hem adli sicil kaydını hem de daimi ikamet belgesini istiyor. Sayfanın Lehçesi hiç yok: “Wizy nieimigracyjne” bölümünde “Not available information” yazıyor ve Polonyalı İngilizce okuyor. Dosyasını siteye bakarak toplayan, eksik gelecek. Biz dosyayı forma göre kuruyoruz.
Başvuru nasıl işliyor
- Her şey online, e-Visa portalından. Postayla gönderilen belgelere büyükelçilik bakmıyor: kontrol ancak sistemde başvuru yapıldıktan sonra başlıyor. Bir hesaptan on başvuruya kadar.
- Harç 1.575 zloti, Visa ya da Mastercard kartla, iade edilmiyor. Avrupa Merkez Bankasının 3 Eylül 2026 kuruyla bu yaklaşık 13.950 baht ya da 423 $ – Polonya bloglarının yazdığı “10.000 baht” rakamının %40 üzerinde. Bern’den sonra Avrupa’daki en pahalı DTV harcı.
- Temsilciliğin sitesine göre süre: 10–15 iş günü, acil talep kabul edilmiyor. Dosyalarımızda Polonyalılara karar 12–20 günde geldi, Ukraynalılara 9 günden bir aya kadar, bazen daha da uzun sürdü. 1 Eylül’den sonra yeni dosya yok.
- Yabancı dildeki belgeler İngilizceye ya da Taycaya çevriliyor. Lehçe hesap dökümleri için yeminli tercüme – tłumacz przysięgły – ya da doğrudan İngilizce banka yazısı gerekiyor; dosyalarımızda yeminli tercüme yalnızca banka belgeleri için istendi.
- Aile üyeleri: eş ve 20 yaşın altındaki çocuklar; maddi durum sponsor mektubu ve sponsorun hesap dökümüyle kapanıyor.
- Temsilcilik mülakattan söz etmiyor, büyükelçiliğin randevu sisteminde de mülakat kaydı yok.
- Maddi durum: 500.000 bahttan az olmayacak, Avrupa Merkez Bankasının 3 Eylül kuruyla yaklaşık 56.500 zloti; Polonya bloglarında “50–60 bin” dolaşıyor. Temsilcilik son bir ayın hesap dökümünden söz ediyor, form üç ayı istiyor. Biz üç ay hazırlıyoruz.
“Konsolosluğun resmî sitesinde workation için hesap belgesinin 1 aylık olması gerektiği yazıyor. Böyle bir şey hiç görmedim, her yerde en az 3 ay.” – başvuru sahiplerinin sohbet grubu, 15 Nisan 2026.
Varşova’nın standart ek belge talebi: boş sayfalar dahil pasaportun bütün sayfaları, 3 MB’ı geçmeyen tek bir PDF olarak; ikinci sırada ülkede fiziksel olarak bulunduğunuzun kanıtı geliyor: giriş damgası, Polonya’ya son uçuşun biniş kartı, imzalı yazılı beyan. Bu, temsilciliğin olağan uygulaması; buna zaman ayırın. Gözlemlerimizdeki tek ret, dosyasını kendi toplayan Ukraynalı bir girişimciye – FOP – ait: başvuru açıklama yapılmadan iptal edildi.
Adli sicil kaydı
Temsilciliğin sitesinde geçmiyor, form istiyor. Belgenin ne kadar yeni olması gerektiğini Varşova belirlemedi, biz genel kuralı uyguluyoruz: üç aydan eski olmayacak.
Polonya belgesi, Krajowy Rejestr Karny’den alınan zaświadczenie o niekaralności. Biuro Informacyjne KRK’dan ya da mahkemedeki KRK noktasından elden alınırsa anında ve 30 zloti; e-KRK üzerinden 20 zloti, yedi güne kadar. Karta pobytu sahibi bir yabancı dahil herkes alabiliyor, ama AB dışı bir ülkenin vatandaşı için belgede yalnızca Polonya kayıtları olur. İki tuzak. e-KRK’dan gelen belge bir XML dosyası ve çıktısı resmî belge sayılmıyor: “Nie drukuj zaświadczenia, bo nie będzie ono urzędowym dokumentem”. Tasdik için kâğıt nüsha gerekiyor. Bir de belge yalnızca Lehçe veriliyor, tercümesini başvuru sahibi kendisi yaptırıyor; AB’nin çok dilli formu yalnızca Polonya vatandaşlarına ve yalnızca AB ülkeleri için veriliyor.
Belgenin DTV için tasdiki gerekiyor mu, Varşova duyurmadı: karşılaştırdığımız temsilcilikler içinde bunu isteyen tek yer Prag. Temsilcilik isterse zincir şöyle: Polonya Dışişleri Bakanlığında tasdik, 26 zloti, e-Konsulat üzerinden randevuyla şahsen ya da postayla; ardından Tayland Büyükelçiliğinin damgası, 80 zloti, iki-üç iş günü. Tayland için apostil henüz işlemiyor: sözleşme Tayland bakımından 28 Şubat 2027’de yürürlüğe giriyor.
Form, başvuru ülkesinin belgesi yerine vatandaşı olunan ülkenin belgesini de kabul ediyor. Polonya’daki bir Ukraynalı için bu bir seçenek. Yurt dışındaki bir Polonyalı için tersi geçerli: Almanya’da Führungszeugnis almak, tasdikli KRK taşımaktan daha kolay.
Ayrıca bilmeniz gerekenler
Büyükelçiliğin sitesindeki Police Clearance Certificate bölümü, Tayland’dan ayrılanlar için Tayland polisinin verdiği belgeyle ilgili; DTV’yle ilgisi yok. 15 Eylül 2026’dan itibaren Polonya vatandaşları için vizesiz giriş 60 günden 30 güne iniyor.
Burada neyi takip ediyoruz
3 Eylül itibarıyla temsilcilikte hiçbir şey değişmedi: sayfa aynı, 25 Temmuz 2024 tarihli, yeni duyuru yok, sohbet gruplarında 1 Eylül’den sonra yeni başvuru da yok. Varşova’nın açık soruları komşularınkinden daha fazla: belgeyi pratikte isteyecek mi; “uzun dönem ikamet” 31 Ağustos kuralından sağ çıkacak mı yoksa temsilcilik Prag gibi sessizce daimi ikamete mi geçecek; karta czasowego pobytu geçiyor mu ve rezydent UE daimi ikamete eşit mi; Ukrayna’da yaşayan bir Ukraynalı bu alanı neyle kapatacak; hesap dökümü bir aylık mı üç aylık mı. Temsilciliğin yapacağı en küçük açıklama kanalı baştan aşağı değiştirebilir. Sayfasını her hafta kontrol ediyoruz.
Kendi ülkesinden başvuran Polonya ve Ukrayna vatandaşlarının başvuru hakkı tartışmalı değil, onların dosyalarını yürütüyoruz. Geçici karta pobytu sahiplerine belirsizliği dürüstçe anlatıyor, Preflight Check (uçuş öncesi kontrol) ile başlamayı öneriyoruz.
Kendi topladığınız dosyayı başvurudan önce kontrol ederiz – Preflight Check: 300 $, iki iş günü içinde yazılı rapor. Vizeye kadar tam eşlik ise Solo Route ve Family Route tarifeleridir.
Tüm konsoloslukların durumu canlı panoda, ülkenize hangi konsolosluğun baktığı ise haritada.