Qui peut déposer ici depuis le 31 août 2026
Les citoyens d’Espagne et d’Andorre et tous ceux qui ont une résidence légale dans l’un de ces deux pays. Le poste lui-même le formule sans détour : sans residencia legal en Espagne ou en Andorre, impossible de déposer, et un étranger doit montrer son NIE ou sa carte de résident. Madrid n’a aucune exigence quant à l’endroit où vous vous trouvez physiquement : ce qui compte, c’est le statut, pas le lieu.
Ce que Madrid comptera exactement comme « résidence permanente » au titre de la nouvelle règle, le poste ne l’a pas encore annoncé. Sur sa page figure toujours le mot « légale » et non « permanente » à côté de résidence. Le poste acceptera-t-il la carte de résident temporaire ordinaire ou demandera-t-il la larga duración ? Les premières décisions de septembre le diront. Tant qu’il n’y a pas de pratique, nous ne promettons ni l’un ni l’autre.
Le site du poste et le formulaire ne disent pas la même chose
La page DTV de Madrid n’a pas été mise à jour depuis janvier 2025, et la règle du 31 août n’y est pas. Mais les exigences ne vivent pas sur le site : elles vivent dans le formulaire e-Visa, et il est le même pour tous les consulats du monde. Depuis le 31 août, il comporte deux rubriques nouvelles : le justificatif de résidence permanente dans le pays de dépôt et l’extrait de casier judiciaire. Qui monte son dossier d’après la page de l’ambassade ne verra ces champs qu’une fois dans le portail. Nous montons le dossier d’après le formulaire.
L’extrait de casier judiciaire
L’extrait espagnol s’appelle certificado de antecedentes penales et c’est le ministère de la Justice qui le délivre. Tout majeur peut l’obtenir, la nationalité ne joue aucun rôle : sur le formulaire, le NIE figure explicitement à côté du NIF et du passeport. En ligne, avec Cl@ve ou un certificat numérique, il arrive presque aussitôt, pour 3,86 €.
Trois choses que le site de l’ambassade ne vous dira pas :
- L’extrait n’est délivré qu’en espagnol. Pour le dépôt, il faut une traduction assermentée en anglais.
- La Thaïlande ne reconnaît pas encore l’apostille : la convention n’y entre en vigueur que le 28 février 2027. D’ici là, ce sont la traduction et, si nécessaire, la légalisation consulaire.
- Aucune durée de validité n’est fixée au niveau national ; en pratique, les extraits sont tenus pour valables environ trois mois. Nous nous en tenons au même délai : un extrait de moins de trois mois le jour du dépôt.
Le formulaire permet de présenter l’extrait du pays de nationalité ou celui du pays de dépôt. Pour un étranger résidant en Espagne, c’est un choix et non une limite.
Comment se passe le dépôt
Tout se fait à distance : les documents se chargent sur le portail e-Visa, les frais de 350 € se paient en ligne, et la remise du passeport en personne a été supprimée par le poste lui-même. Il n’y a ni entretien ni rendez-vous préalable. Le dépôt se fait un à deux mois avant le voyage, et pas plus de trois mois à l’avance.
- L’ambassade ne publie pas de délai de traitement. Sur nos dossiers, la décision arrivait en une semaine environ.
- Finances : un relevé de compte ou une attestation de solde d’un montant au moins égal à 500 000 THB, ou une lettre de prise en charge. Le poste n’indique pas la période du relevé ; par e-mail, le consul a demandé trois mois avec le détail des opérations. Nous en préparons trois.
- Les documents venant de pays tiers doivent être en anglais avec une traduction certifiée.
- Photo : une vraie photo, de moins de six mois. Les photos d’identité de cabine automatique, le poste ne les accepte pas, et c’est une cause fréquente de demande de pièces complémentaires.
- Passeport valable plus de six mois.
- Membres de la famille : le conjoint et les enfants de moins de 20 ans. La preuve du lien de parenté n’est pas citée sur la page du poste, mais le formulaire l’exige : nous mettons donc l’acte de mariage ou de naissance dès le départ.
Ce qu’il faut aussi savoir
À partir du 15 septembre 2026, l’entrée sans visa pour les citoyens espagnols passe de 60 à 30 jours. Pour qui a l’habitude de vivre en Thaïlande des mois durant avec un tampon, le DTV devient la seule option tranquille.
Ce que nous surveillons ici
Les premières décisions sur les titulaires d’une carte de résident temporaire : ce sont elles qui montreront comment Madrid lit la « résidence permanente ». Et l’apparition éventuelle d’une interprétation officielle sur le site du poste. En attendant, aux titulaires d’une résidence temporaire nous disons honnêtement que la situation est incertaine, et nous proposons de commencer par le Preflight Check (le contrôle avant décollage).
Un dossier que vous avez constitué vous-même, nous le vérifions avant le dépôt — le Preflight Check (le contrôle avant décollage) : 300 USD, rapport écrit sous deux jours ouvrés. L’accompagnement complet jusqu’au visa, ce sont les formules Solo Route et Family Route.
L’état de tous les consulats est sur le tableau en direct, et le consulat rattaché à votre pays est sur la carte.