Qui peut déposer ici depuis le 31 août 2026
Les citoyens tchèques et les titulaires de la résidence permanente, le trvalý pobyt. Prague a été l’une des premières en Europe à appliquer la règle du 31 août, et la plus stricte de toutes : le titre de séjour de longue durée, le dlouhodobý pobyt, ne convient plus. Le 30 juillet encore, l’ambassade confirmait par écrit qu’elle acceptait les cartes de longue durée ; la check-list publiée le matin du 31 août ne mentionne plus que la carte de résidence permanente, recto verso. Les anciens courriers et les vieilles captures d’écran de groupes de discussion induisent désormais en erreur.
L’ambassade ne couvre que la Tchéquie. La Slovaquie relève de la circonscription de Vienne.
Le demandeur reste en Tchéquie pendant tout le processus
Cette exigence existait déjà avant la réforme : le demandeur doit se trouver physiquement en Tchéquie pendant tout le traitement. Le dépôt en personne et le dépôt par courrier ne sont pas acceptés, tout passe par le portail e-Visa. On ne se rend à l’ambassade que sur invitation à un entretien.
L’extrait de casier judiciaire : la formulation la plus stricte d’Europe
Prague exige un extrait de moins de trois mois, légalisé au ministère des Affaires étrangères tchèque et officiellement traduit en anglais. L’exigence vaut pour tout le monde, conjoint et enfants compris : le texte ne prévoit aucune exception d’âge. Sur les 55 postes que nous avons comparés, Prague est la seule à exiger la légalisation de l’extrait lui-même.
Le piège dont personne ne parle. Le výpis z rejstříku trestů obtenu gratuitement sur le Portál občana, à un guichet CzechPOINT ou à la poste est destiné à un usage à l’intérieur de la Tchéquie. Pour l’étranger, il faut l’extrait demandé en personne au ministère de la Justice : c’est le seul que le ministère des Affaires étrangères légalise. Qui a « économisé » au CzechPOINT perd une semaine.
La chaîne est la suivante : l’extrait au ministère de la Justice pour 100 CZK, la légalisation au ministère des Affaires étrangères pour 600 CZK, en général le jour même, la traduction officielle en anglais et, selon l’instruction générale de l’ambassade, la traduction se fait légaliser elle aussi au ministère des Affaires étrangères. La Thaïlande ne reconnaît pas encore l’apostille : la convention n’y entre en vigueur que le 28 février 2027.
La section consulaire de l’ambassade de Tchéquie à Bangkok délivre des extraits et procède à la superlégalisation, mais nous n’avons pas confirmé qu’un tel extrait passe au ministère des Affaires étrangères à la place de la demande faite en personne au ministère de la Justice. Vérifiez-le auprès de l’ambassade avant de bâtir un plan là-dessus.
Comment se passe le dépôt
- Frais de 8 000 CZK, en ligne, non remboursables. Sur l’internet tchèque circule le chiffre d’« environ 6 500 CZK », converti depuis 10 000 bahts ; il est faux.
- Délai selon le site du poste : d’ordinaire de cinq à dix jours ouvrés ; déposer un à trois mois avant le voyage.
- Finances : pas moins de 500 000 THB, soit environ 314 000 CZK, avec trois mois de relevés ; la lettre de prise en charge est admise. Documents de préférence en anglais.
- Le nom en caractères latins strictement conforme à la zone lisible par machine du passeport, sans diacritiques tchèques : l’ambassade ne peut pas corriger les données après le dépôt.
- Membres de la famille : le conjoint et les enfants de moins de 20 ans. Les actes de mariage et de naissance tchèques passent par toute la chaîne : légalisation au ministère des Affaires étrangères, traduction, retour au ministère.
- Les billets aller-retour pour la Thaïlande et la réservation du logement, le poste les a réclamés sur nos dossiers ; ils ne sont pas dans la check-list, mais mieux vaut s’attendre à la demande.
Nous n’avons pas encore vu de dépôt mené à son terme via Prague après le 31 août : nous ne donnons donc ni délais réels ni statistiques.
Ce qu’il faut aussi savoir
Il n’existe pas de version tchèque des exigences sur le site de l’ambassade : elles sont publiées uniquement en anglais et en thaï. En même temps que la règle du 31 août, le site du ministère des Affaires étrangères tchèque annonce la réduction de l’entrée sans visa à 30 jours à partir du 15 septembre 2026 ; pas un mot sur le DTV, et beaucoup confondent les deux réformes.
Ce que nous surveillons ici
Les premières décisions selon les nouvelles règles, que nous attendons dans la première quinzaine de septembre. Prague acceptera-t-elle un extrait en anglais sans légalisation ? Un enfant de trois ans doit-il en fournir un ? Le poste reconnaîtra-t-il l’extrait du pays de nationalité pour qui n’est pas tchèque ? Les questions ouvertes, nous les posons au poste par écrit.
Un dossier que vous avez constitué vous-même, nous le vérifions avant le dépôt — le Preflight Check (le contrôle avant décollage) : 300 USD, rapport écrit sous deux jours ouvrés. L’accompagnement complet jusqu’au visa, ce sont les formules Solo Route et Family Route.
L’état de tous les consulats est sur le tableau en direct, et le consulat rattaché à votre pays est sur la carte.