Quem pode fazer o pedido aqui desde 31 de agosto de 2026
Varsóvia é o único posto consular tailandês para a Polônia e a Ucrânia: a embaixada da Tailândia na Ucrânia funciona a partir de Varsóvia, com sede na Polônia. Todo o processo é à distância.
Desde 31 de agosto o DTV só pode ser pedido no país de nacionalidade ou de residência permanente, e o dossiê precisa da certidão de antecedentes criminais. Os dois requisitos vivem no formulário do e-Visa; a página de DTV de Varsóvia é de julho de 2024 e não descreve nem um nem outro. Por isso a situação é diferente para quem tem a nacionalidade e para quem tem uma autorização de residência.
Quem tem nacionalidade polonesa faz o pedido com o dowód osobisty, dos dois lados, e fica na Polônia durante toda a análise. Quem tem passaporte polonês e mora em outro país não faz o pedido por Varsóvia: “must first return to their respective countries before applying”, são palavras da própria embaixada. O pedido é feito onde você mora. Da Alemanha, em Frankfurt, Munique ou Berlim, com o Aufenthaltstitel e a Meldebescheinigung, e para quem tem nacionalidade da UE basta a Meldebescheinigung. Do Reino Unido e da Irlanda, em Londres, só com ILR ou residência irlandesa de longa duração. Da Áustria, em Viena, com a autorização de residência; da França, em Paris, com a declaração de impostos; dos Países Baixos, em Haia, só com residência permanente.
Quem tem nacionalidade ucraniana faz o pedido com o passaporte ou com a ID card, da Ucrânia ou da Polônia. A embaixada pode pedir a comprovação de permanência legal na Polônia: visto válido, Schengen ou nacional polonês, carimbo de entrada ou certidão do número PESEL, e frisa que o solicitante fica na Polônia ou na Ucrânia durante toda a análise. Para quem mora na Ucrânia há um descompasso que a embaixada não resolveu: formalmente o país do pedido é a Polônia, e a residência permanente é ucraniana.
Quem tem outra nacionalidade e uma karta pobytu polonesa. Na página da embaixada está “residência de longa duração ou permanente”. Em polonês isso é a karta pobytu com a inscrição “pobyt stały” ou “rezydent długoterminowy UE”: os dois status são sem prazo e, pela letra do site, passam. A karta czasowego pobytu, de até três anos, formalmente não entra em “longa duração”, e não vimos nenhum pedido com ela por Varsóvia. O campo novo do formulário, “permanent residence”, a página de 2024 não comenta, então para o cartão temporário a questão está aberta. Antes da reforma havia aprovações para quem, com autorização de residência polonesa, fazia o pedido sem sair da Tailândia; desde 31 de agosto esse caminho fechou.
O site do posto consular e o formulário não coincidem
A página do DTV tem data de 25 de julho de 2024: nela ainda está o documento sobre a localização atual, retirado do formulário do e-Visa em 31 de agosto, e não há uma palavra sobre a certidão de antecedentes criminais. O formulário, por sua vez, exige tanto a certidão quanto a comprovação de residência permanente. Versão da página em polonês não existe: na seção “Wizy nieimigracyjne” está “Not available information”, e os poloneses leem em inglês. Quem montar o dossiê pelo site vai chegar com o dossiê incompleto. Nós montamos o dossiê para o formulário.
Como se faz o pedido
- Tudo online, pelo portal e-Visa. Documentos enviados pelo correio a embaixada não olha: a conferência só começa depois do envio no sistema. Uma conta comporta até dez pedidos.
- Taxa de 1.575 zlotys no cartão Visa ou Mastercard, não reembolsável. São cerca de 13.950 THB ou US$ 423 pelo câmbio do BCE de 3 de setembro de 2026, 40% a mais que os “10.000 THB” que os blogs poloneses escrevem. É a taxa de DTV mais cara da Europa depois de Berna.
- Prazo pelo site da embaixada: de 10 a 15 dias úteis, e pedidos urgentes a embaixada não aceita. Pelos casos, a decisão chegava a poloneses em 12 a 20 dias, e a ucranianos de 9 dias a um mês ou mais. Casos novos depois de 1.º de setembro não há.
- Documentos em outras línguas são traduzidos para o inglês ou o tailandês. Extratos em polonês pedem tradução certificada, feita por um tłumacz przysięgły, ou uma declaração do banco já em inglês; pelos casos, a tradução certificada só foi exigida para os documentos bancários.
- Dependentes: cônjuge e filhos menores de 20 anos, e a parte financeira se resolve com a carta de patrocínio e o extrato de quem patrocina.
- A entrevista, a embaixada não menciona, e no sistema de agendamento dela não há horário para isso.
- Finanças: nada menos que 500.000 THB, cerca de 56.500 zlotys pelo câmbio do BCE de 3 de setembro; nos blogs poloneses circula “50 a 60 mil”. A embaixada fala em extrato do último mês, o formulário pede três. Preparamos três.
“No site oficial do consulado está escrito que o extrato da conta tem de ser de 1 mês para workation. Nunca vi isso, em toda parte são no mínimo 3 meses.” — chat de solicitantes, 15 de abril de 2026.
O pedido de documentos adicionais típico de Varsóvia é o passaporte completo, todas as páginas, inclusive as em branco, num PDF de até 3 MB; o segundo mais frequente é a comprovação de presença física no país: carimbo de entrada, cartão de embarque do último voo para a Polônia, declaração escrita e assinada. Isso é a norma da embaixada, então reserve tempo para ela. A única recusa nas nossas observações foi a de um empresário ucraniano, um FOP, com dossiê montado por conta própria: o pedido foi cancelado sem explicação.
A certidão de antecedentes criminais
No site da embaixada ela não é mencionada; o formulário exige. Varsóvia não fixou de quando ela tem de ser, então mantemos o prazo geral: no máximo três meses.
A certidão polonesa é o zaświadczenie o niekaralności, do Krajowy Rejestr Karny. Presencialmente, no Biuro Informacyjne KRK ou num ponto do KRK no tribunal, ela sai na hora, por 30 zlotys; pelo e-KRK, por 20, em até sete dias. Pode tirá-la qualquer pessoa, inclusive quem tem outra nacionalidade e karta pobytu, mas para quem tem nacionalidade de fora da UE ela traz só os dados poloneses. Duas armadilhas. A certidão do e-KRK chega em arquivo XML, e a impressão não é documento oficial: “Nie drukuj zaświadczenia, bo nie będzie ono urzędowym dokumentem”. Para a legalização é preciso a versão em papel. E ela sai só em polonês; a tradução fica por conta do próprio solicitante, e o formulário da UE em várias línguas é dado apenas a quem tem nacionalidade polonesa e apenas para países da UE.
Se a legalização da certidão é necessária para o DTV, Varsóvia não anunciou: dos postos consulares que conferimos, só Praga a exige. Se a embaixada pedir, a cadeia é esta: legalização no Ministério das Relações Exteriores da Polônia, 26 zlotys, presencialmente com agendamento pelo e-Konsulat ou pelo correio, e depois o carimbo da embaixada da Tailândia, 80 zlotys, em dois ou três dias úteis. A apostila ainda não vale para a Tailândia: a convenção entra em vigor no país em 28 de fevereiro de 2027.
O formulário admite a certidão do país de nacionalidade no lugar da do país do pedido. Para quem tem passaporte ucraniano e está na Polônia, isso é uma escolha. Para quem tem passaporte polonês e está no exterior, é o contrário: na Alemanha é mais fácil tirar o Führungszeugnis do que levar a certidão do KRK legalizada.
O que mais vale saber
A seção Police Clearance Certificate no site da embaixada é a certidão da polícia tailandesa para quem sai da Tailândia, e não tem relação com o DTV. A partir de 15 de setembro de 2026, a entrada sem visto para cidadãos da Polônia cai de 60 para 30 dias.
O que acompanhamos aqui
Depois de 3 de setembro nada mudou na embaixada: a página é a mesma, de 25 de julho de 2024, avisos novos não há, e pedidos novos nos grupos, depois de 1.º de setembro, também não. Varsóvia tem mais perguntas abertas que as vizinhas: se vai exigir a certidão na prática; se a “residência de longa duração” sobrevive à regra de 31 de agosto ou se a embaixada passa em silêncio para a permanente, como Praga; se a karta czasowego pobytu passa e se o rezydent UE equivale à residência permanente; com o que preenche esse campo quem tem passaporte ucraniano e mora na Ucrânia; extrato de um mês ou de três. Qualquer esclarecimento da embaixada pode mudar o canal de uma hora para outra. Conferimos a página dela toda semana.
Para quem tem nacionalidade polonesa ou ucraniana e faz o pedido de casa, o direito de solicitar não está em dúvida, e esses casos acompanhamos. A quem tem a karta pobytu temporária falamos com franqueza sobre a incerteza e propomos começar pelo Preflight Check (verificação prévia do dossiê).
Um dossiê que você montou por conta própria nós verificamos antes da entrada do pedido — o Preflight Check: US$ 300, relatório por escrito em dois dias úteis. O acompanhamento completo até o visto são os planos Solo Route e Family Route.
O estado de todos os consulados está no painel ao vivo; qual consulado atende o seu país, no mapa.